نتائج الفريق造句
造句与例句
手机版
- وتتطلع اللجنة إلى نتائج الفريق العامل.
委员会期待该工作组的审查结果。 - ويعرض هذا التقرير نتائج الفريق وتوصياته.
本报告介绍了该小组的调查结果和建议。 - ولاحظ أن نتائج الفريق العامل المخصص قد كانت عند مستوى توقعات الأطراف.
他指出,特设工作组取得的结果达到了缔约方的期待。 - وتقوم نتائج الفريق أيضاً على ملاحظات الخبراء المباشرة خلال بحثهم الميداني.
专家组的调查结果还基于专家在实地调查过程中的直接观察。 - وترد نتائج الفريق أدناه، وقد طبقت على المطالبات قيد الاستعراض.
小组的调查结果见下文所述,这些调查结果应用于本次审查的索赔。 - وبحلول ذلك الوقت، سنكون أيضا قد تأملنا نتائج الفريق الرفيع المستوى وتوصيات الأمين العام.
届时,我们将已经审议了高级别小组的结论和秘书长的建议。 - وذكر بأن نتائج الفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بأهداف التنمية المستدامة لا ينبغي أن يُعاد التفاوض بشأنها.
不应该就可持续发展目标开放工作组的成果重新进行谈判。 - ومع ذلك، أدى ذلك إلى حالة من عدم اليقين إزاء مجمل نتائج الفريق العامل حتى آخر وقت ممكن.
但是,这对工作组直到最后一刻的整个结果都产生了不确定性。 - وذكر أن نتائج الفريق العامل يمكن أن تتجنب أي ازدواجية غير ضرورية للأعمال المتعلقة بالموضوع.
还有人指出,工作组的定论可避免在这一议题上出现不必要的工作重叠。 - 34- وهذا الادعاء من قبل المصدر تؤيده نتائج الفريق العامل التي توصل إليها أثناء زيارته إلى بيلاروس.
工作组在访查白俄罗斯期间得出的结论证实了来文提交人的这项指控。 - وسوف يجري تعيين مستشارين لمتابعة نتائج الفريق الاستعراضي، ولكن المسألة معقدة، وستحتاج إلى وقت لحلها.
将聘请顾问,追踪审查小组的调查结果。 但问题十分复杂,解决问题需要时间。 - ومن بين الأمثلة على هذه المبادرات نشر نتائج الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ.
这些举措的一个实例是,传播政府间气候变化专门委员会(气专委)的调查结果。 - وستخضع هذه المبادئ والعناصر لمزيد من الصقل في ضوء نتائج الفريق الرفيع المستوى المعني بالاتساق على نطاق المنظومة.
还要根据全系统协调一致问题高级别小组的结论进一步完善这些原则和要点。 - وستجري عمليات تنقيح أخرى على ضوء نتائج الفريق العامل لما بعد المرحلة الخامسة، إذا ما قررت الجمعية العامة الدعوة إلى انعقاده.
进一步订正要在大会决定召集第五阶段后工作组以及该工作组完成其工作后。 - ويمكن الاطلاع على كامل تفاصيل نتائج الفريق في الصفحات 16 إلى 22 من التقرير المرحلي عن عام 2009.
关于调查结果的完整详细资料可查阅评估小组2009年进度报告的第16-22页。 - ونتطلع إلى نتائج الفريق الرفيع المستوى المعني بالتهديدات والتحديات والتغيير، الذي عينه الأمين العام خلال دورة العام الماضي للجمعية العامة.
我们期待着秘书长在大会去年届会任命的威胁、挑战和变革问题高级小组得出的结论。 - وقال إنه من المهم للغاية أن يكون قبول نتائج الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ تعبيراً عن الرغبة في تقليل الانبعاثات.
接受政府间气候变化问题小组的调查结果,从而反映出减排意愿,这一点非常重要。 - ويعتمد الفريق نتائج الفريق المعني بالمطالبات من الفئة " هاء-4 " ويعترف بفترة استرداد مماثلة(41).
专员小组采用 " E4 " 小组的认定,承认类似的一个恢复期。 - غير أنه وردت في نتائج الفريق العامل السالف الذكر توصية باعتماد قانون ينقل إلى التشريع الوطني أحكامَ هذه الاتفاقية.
但是在上述工作小组的结论中,载有一项关于通过一项法律将该公约的规定纳入国内法的建议。 - يقدم هذا الجزء نتائج الفريق وتوصياته في ما يتعلق بالتحليقات العسكرية الهجومية في دارفور والأشخاص المسؤولين عن هذه التحليقات.
这一节提出了小组对达尔富尔的进攻性军事飞越及对这种飞越负有责任的个人所作调查结果和建议。
如何用نتائج الفريق造句,用نتائج الفريق造句,用نتائج الفريق造句和نتائج الفريق的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
